The legendary presenter is back for a third series which will look at the impact humans are having on species on our planet